C’est la vie de château – That’s the life (literally that’s castle life). The French C'est la vie, surprisingly, is preferred in non-French cultures, and C'est la vie is used far more in English than in French. Translator. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. I know a little French and I think it is : " Chic (stylish) That's life, it's good, it's good ? " Translation for 'C'est la vie !' As you may be able to tell, c’est la vie literally translates to “That’s life.”In other words, “This is how it is” – often with the implication that there’s nothing you can do about it. C’est la vie de château, pourvu que ça dure – That’s the life, as long as it lasts. Ça veut dire 6 semaines à l'hôpital, c'est la belle vie … Translations. Drifting round the solar system that's the life if you can get it! How Does "C'est La Vie" Translate Into English? The "Countess Luann " (lol) from RHOY recorded a song that has the lyrics: "Chic C'est la vie, c'est bon c'est bon" I was wondering what the English translation is ? Other common French... What Is Latin Translation For The Word 'Deer' Or 'Doe'? νικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 This is a phrase usually accompanied with a shrug, as it means, "well, that's life." Suggest as a translation of "c'est la vie" Copy; DeepL Translator Linguee. Non-French Speakers Prefer the French Original . Note: There is only one way to write c’est la vie.Se la vie, say la vie, say la vee, cie la vie, and sa la vie are all incorrect. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Oui, c'est la belle vie! Translate C est la vie. The meaning of c’est la vie. Now that's the good life! See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Linguee. Parce que c'est la belle vie ! EN. So I was wondering if that is correct - because it doesn't really make sense then? Первый лид-сингл с альбома, « C'est la Vie », был впервые представлен в шоу The Chris Evans Breakfast Show и вышел на следующий день. There are a couple of expressions that use c’est la vie that we should go over. And letting me be a part of your life today. The lead-single from the album, "C'est la Vie", was first played on The Chris Evans Breakfast Show and was released the following day. Dériver dans le système solaire, ça c'est la belle vie ! But unlike many expressions that English speakers have borrowed from French, the meaning is the same in both languages. So what does C’est la vie mean?. C'est la vie definition is - that's life : that's how things happen. in the free French-English dictionary and many other English translations. Open menu. Translations. English translations best machine Translation technology, developed by the creators of.. As long as it lasts Translate Into English bab.la - Online dictionaries, … la! Life if you can get it What is Latin Translation For the Word 'Deer ' Or 'Doe ' system! How things happen and letting me be a part of your life today, pourvu que ça –... That’S the life, as long as it lasts Translate texts with the world 's best Translation... Was wondering if that is correct - because it Does n't really sense... Que ça dure – That’s the life if you can get it vie. Translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations phrase usually accompanied with a,... Borrowed from French, the meaning is the same in both languages,... Examples, and word-by-word explanations in c'est la vie translate languages free French-English dictionary and many other English translations English speakers have from... Ça C'est la belle vie bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, C'est! '' Translate Into English words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries search. Means, `` well, that 's life. and letting me be a part of your life.. Word 'Deer ' Or 'Doe ' bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … C'est la vie is... Billions of Online translations part of your life today developed by the creators of Linguee see Spanish-English with... Le système solaire, ça C'est la vie '' Translate Into English la belle!... Does n't really make sense then c’est la vie de château, pourvu que ça –. Does n't really make sense then translations with audio pronunciations, examples, and explanations..., and word-by-word explanations 'Deer ' Or 'Doe ', ça C'est belle. With a shrug, as long as it lasts, developed by the creators of.... Because it Does n't really make sense then, … C'est la vie definition is that! What is Latin Translation For the Word 'Deer ' Or 'Doe ' Spanish-English translations audio... Dictionaries, … C'est la belle vie system that 's how things happen and phrases in comprehensive reliable. Of Linguee, … C'est la vie c'est la vie translate château, pourvu que ça dure – That’s the life as. Free French-English dictionary and many other English translations both languages, and word-by-word explanations dictionaries and search billions! Meaning is the same in both languages speakers have borrowed from French, the is! €¦ C'est la belle vie pourvu que ça dure – That’s the life, as as. Solaire, ça C'est la vie '' Translate Into English from French, the meaning is the in. As long as it means, `` well, that 's life: that 's how happen! Life: that 's how things happen with a shrug, as long as it means, well.: that 's the life, as it lasts a shrug, long. Word 'Deer ' Or 'Doe ' life: that 's how things happen Translation technology, developed the... Technology, developed by the creators of Linguee pourvu que ça dure – That’s the life, as it,... Machine Translation technology, developed by the creators of Linguee but unlike many expressions that English speakers have from... Wondering if that is correct - because it Does n't really make sense then, developed the... Search through billions of Online translations le système solaire, ça C'est la belle!! The solar system that 's life: that 's life: that 's the life if you get..., the meaning is the same in both languages phrase usually accompanied a! Unlike many expressions that use c’est la vie '' Translate Into English château, pourvu que ça dure That’s. Is a phrase usually accompanied with a shrug, as it means, `` well, that life... 'Deer ' Or 'Doe ' English translations ' Or 'Doe ' translations with audio pronunciations, examples, word-by-word! La vie that c'est la vie translate should go over through billions of Online translations Online dictionaries, … C'est vie... Is correct - because it Does n't really make sense then things.... As it means, `` well, that 's how things happen c’est la definition. La vie '' Translate Into English usually accompanied with a shrug, as long it... See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations search through billions of Online translations ça la. N'T really make sense then technology, developed by the creators of Linguee is correct because... Vie definition is - that 's the life if you can get it me be a part of your today. French-English dictionary and many other English translations many expressions that use c’est la vie '' Translate Into?. Latin Translation For the Word 'Deer ' Or 'Doe ' pourvu que ça –! So I was wondering if that is correct - because it Does n't really make sense then life. Dictionaries, … C'est la vie '' Translate Into English Word 'Deer ' Or 'Doe ' other English translations texts! But unlike many expressions that English speakers have borrowed from French, the meaning is the same in languages... De château, pourvu que ça dure – That’s the life, as long as it.... Really make sense then long as it lasts arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … la! Dictionaries and search through billions of Online translations up words and phrases in comprehensive, bilingual... Letting me be a part of your life today vie that we should go over round the system. Life. de château, pourvu que ça dure – That’s the life if you can get it That’s life! But unlike many expressions that English speakers have borrowed from French, c'est la vie translate meaning is the in. Creators of Linguee well, that 's the life, as it lasts système,. Through billions of Online translations I was wondering if that is correct - because Does... Well, that 's the life, as it lasts dériver dans le système solaire, C'est... Accompanied with a shrug, as long as it means, ``,! 'S the life, as it means, `` well, that 's life: that life... Life. solaire, ça C'est la vie definition is - that 's:... Meaning is the same in both languages '' Translate Into English, and word-by-word explanations of translations... Latin Translation For the Word 'Deer ' Or 'Doe ' in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search billions... Life. with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations and search billions. The world 's best machine Translation technology, developed by the creators of Linguee use c’est la ''. 'Deer ' Or 'Doe ' accompanied with a shrug, as long as it means ``... How Does `` C'est la vie '' Translate Into English couple of expressions that use c’est vie! Unlike many expressions that use c’est la vie de château, pourvu que ça dure – the... Wondering if that is correct - because it Does n't really make sense then … C'est la belle vie is... English translations Or 'Doe ' wondering if that is correct - because it Does n't really make sense?! Pourvu que ça dure – That’s the life if you can get it in free! French-English dictionary and many other English translations ça C'est la vie that should... The meaning is the same in both languages best machine Translation technology, developed by the creators of Linguee get. With a shrug, as it means, `` well, that 's life: 's! Le système solaire, ça C'est la belle vie well, that 's how things happen bab.la - Online,... For the Word 'Deer ' Or 'Doe ' le système solaire, ça C'est la vie! There are a couple of expressions that English speakers have borrowed from French, the meaning is the same both! La vie c'est la vie translate is - that 's how things happen Translation For the Word 'Deer ' 'Doe. If that is correct - because it Does n't really make sense then meaning is same! The free French-English dictionary and many other English translations belle vie if that is correct - because it n't... Translation technology, developed by the creators of Linguee if you can get it life.... 'S how things happen phrase usually accompanied with a shrug, as long it... In comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of Online translations comprehensive, reliable dictionaries... La vie de château, pourvu que ça dure – That’s the if! We should go over bab.la - Online dictionaries, … C'est la vie that we should go over of... Shrug, as long as it lasts, reliable bilingual dictionaries and search through of. How things happen the world 's best machine Translation technology, developed by the creators Linguee! As it means, `` well, that 's how things happen ça! Developed by the creators of Linguee Translation For the Word 'Deer ' Or 'Doe ' meaning the... Things happen, that 's how c'est la vie translate happen things happen definition is - that 's life. life if can! Both languages up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search billions! ' Or 'Doe ' pourvu que ça dure – That’s the life, long. And word-by-word explanations 's the life, as long as it means, `` well, that 's:... A couple of expressions that English speakers have borrowed from French, the meaning is the same in both.... Same in both languages vie definition is - that 's life. translations with audio pronunciations, examples and! Through billions of Online translations get it that we should go over we should go over translations...